John Brownjohn

British translator (1929-2020)
Person Human Q16994421

Facts

13 properties
Instance of
human
Sex or gender
male[9]
Date of birth
April 11, 1929
Date of death
January 6, 2020
Place of birth
Rickmansworth
Country of citizenship
United States[6]
Field of work
translation from German, screenplay[7][8]
Languages spoken, written or signed
German, English[12][13]
Family name
Brownjohn[10]
Given name
John[11]
Name in native language
John Brownjohn[14]
Writing language
English[15]
🏷️ Also known as
en John Brownjohn en John Maxwell Brownjohn ar جون براونجون cs John Maxwell Brownjohn cs J. Maxwell Brownjohn cs J. Brownjohn de John Maxwell Brownjohn de John Nevil Maxwell Brownjohn he ג'ון בראונג'ון hu John Maxwell Brownjohn it John Maxwell Brownjohn ja ジョン・ブラウンジョン ru Джон Браунджон sv John Maxwell Brownjohn zh 約翰·布朗約恩
🔖 Identifiers · 57
VIAF cluster ID
88079464
Library of Congress Authorities ID
n86856654
GND ID
114361681
AllMovie person ID
p83288
AlloCiné person ID
49482
American Film Institute person ID
270568
Bibliothèque nationale de France ID
14083272h
CONOR.SI ID
68881763
CiNii Research ID
1140282266840689536
DBC author ID
87097969405215
DDB person (GND) ID
114361681
Show all 57 identifiers +45
Danish National Filmography person ID
93100
Deutsche Biographie (GND) ID
114361681
ElCinema person ID
2094746
ElFilm person ID
3532266
Elonet person ID
100365
Film.ru person ID
dzhon-braundzhon
Freebase ID
/m/0_v6_ps
IMDb ID
nm0115224
IdRef ID
033932816
Ivi person ID
dzhon-braundzhon
J9U entity ID
987007432027905171
JudaicaLink person (GND) ID
114361681
KMDb person ID
00089813
Kalliope-Verbund (GND) ID
114361681
Kinobox person ID
153241
Kinopoisk person ID
24733
LdiF person ID
32580
Libraries Australia ID
35665498
LibraryThing author ID
brownjohnjohn
NACSIS-CAT author ID
DA04031979
NL CR AUT ID
jn19990001144
NUKAT ID
n2006115296
National Library of Greece ID
144376
National Library of Ireland ID
vtls001319238
National Library of Israel ID (old)
002236026
National Library of Latvia ID
000166160
National Library of Lithuania ID
LNB:Bu0V;=Bj
National Library of Poland MMS ID
9810617473805606
National Library of Portugal ID
1712417
National Library of Spain SpMaBN ID
XX1409055, XX867198
National Virtual Library of India ID
57136, 175985, 261786
Nationale Thesaurus voor Auteursnamen ID
072820594
PORT person ID
102430
RERO ID (legacy)
A006579760
Rijksmuseum Research Library authority ID
156822
Scope.dk person ID
5819
Swedish Film Database person ID
172461
TMDB person ID
8909
Viceversa Letteratura author ID
80
Wellcome Collection concept ID
ts6h8xcm
WorldCat Entities ID
E39PBJx8CVxXdGXKDytBRVhJXd
ČSFD person ID
535440

Report an error or request removal Lineage (PROV-JSON)

🔗 Connections
Films written 2
Languages spoken, written or signed 2
Occupation 2
← Translator 2
Country of citizenship 1
Field of work 1
Given name 1
Instance of 1
Place of birth 1
Sex or gender 1
Writing language 1
Press Enter · cited answer in seconds

Summary

John Brownjohn was born on April 11, 1929[1], in Rickmansworth[2]. He died on January 6, 2020[3]. He worked as a translator[4] and screenwriter[5].

FAQs

Where was John Brownjohn born?

John Brownjohn was born in Rickmansworth[2].

What did John Brownjohn do for work?

John Brownjohn worked as a translator[4] and screenwriter[5].

References

Programmatic citations — every numbered marker resolves to a verifiable graph row below.

Direct Wikidata claims

  1. [2] ↑ . Integrated Authority File. Retrieved . wikidata.org.
  2. [9] ↑ . Czech National Authority Database. Retrieved . port.hu. Provenance: wikidata.org.
  3. [6] ↑ . wikidata.org.
  4. [7] ↑ . Czech National Authority Database. Retrieved . wikidata.org.
  5. [8] ↑ . Czech National Authority Database. Retrieved . wikidata.org.
  6. [4] ↑ . Integrated Authority File. Retrieved . wikidata.org.
  7. [5] ↑ . Catalog of the German National Library. Retrieved . wikidata.org.
  8. [1] ↑ . VIAF ID. wikidata.org.
  9. [3] ↑ . announcements.telegraph.co.uk. announcements.telegraph.co.uk. Provenance: wikidata.org.
  10. [10] ↑ . wikidata.org.
  11. [11] ↑ . wikidata.org.
  12. [12] ↑ . Czech National Authority Database. Retrieved . wikidata.org.
  13. [13] ↑ . Czech National Authority Database. Retrieved . wikidata.org.
  14. [14] ↑ . wikidata.org.
  15. [15] ↑ . Integrated Authority File. Retrieved . wikidata.org.

📑 Cite this page

Use these citations when quoting this entity in research, articles, AI prompts, or wherever provenance matters. We aggregate Wikidata + Wikipedia + authoritative open-data sources; the stitched, scored, cross-referenced view is what 4ort.xyz contributes.

APA 4ort.xyz Knowledge Graph. (2026). John Brownjohn. Retrieved November 20, 2026, from https://4ort.xyz/entity/john-brownjohn
MLA “John Brownjohn.” 4ort.xyz Knowledge Graph, 4ort.xyz, 20 Nov. 2026, https://4ort.xyz/entity/john-brownjohn.
BibTeX @misc{4ortxyz_john-brownjohn_2026, author = {{4ort.xyz Knowledge Graph}}, title = {{John Brownjohn}}, year = {2026}, url = {https://4ort.xyz/entity/john-brownjohn}, note = {Accessed: 2026-11-20}}
LLM prompt According to 4ort.xyz Knowledge Graph (aggregator of Wikidata, Wikipedia, and authoritative open-data sources): John Brownjohn — https://4ort.xyz/entity/john-brownjohn (retrieved 2026-11-20)

Canonical URL: https://4ort.xyz/entity/john-brownjohn · Last refreshed:

Edit History

Rolling log of changes to this entity's Wikidata record. Values shown reflect the current state of each edited property — follow the history link to see the precise diff for any edit.

  1. 11d ago · Printstream · 2026-11-10 view diff on Wikidata ↗
    "Changed the item: QuickStatements 3.0 batch #65773: add GND as source to unsourced or imported places and occupations"
  2. 15d ago · Printstream · 2026-11-06 view diff on Wikidata ↗
    "Changed the item: QuickStatements 3.0 batch #64217: add GND as source to unsourced or imported statements"
  3. 26w ago · Epìdosis · 2026-05-19 view diff on Wikidata ↗
    Place of birth → Rickmansworth
    Writing language → English
    Family name → Brownjohn
    Given name → John
    + 7 other properties edited (see Wikidata diff for full list)
    "Changed the item: QuickStatements 3.0 batch #31727: import P21 and P106 from GND (20)"
Live feed via Wikidata EventStreams. New edits appear within minutes of being made on Wikidata.