Home › Entities › human › Bernard Kreiss

Bernard Kreiss

Person human Q21112725

Facts

12 properties
Instance of
human
Sex or gender
male[10]
Date of birth
1938
Date of death
2019
Place of birth
Mulhouse
Occupation
translator, journalist
Field of work
translation[7]
Award received
Prix Laure Bataillon, Grand prix de traduction Amédée Pichot[8][9]
Languages spoken, written or signed
French, German[13][14]
Family name
Kreiss[11]
Given name
Bernard[12]
Native language
French[6]
🏷️ Also known as
en Bernard Kreiss
🔖 Identifiers · 23
ISNI
0000000121258068
VIAF cluster ID
29536078
GND ID
140640894
BAnQ authority ID
0001052321
BIBSYS ID
90690275
Bibliothèque nationale de France ID
119100827
DDB person (GND) ID
140640894
Deutsche Biographie (GND) ID
140640894
FID performing arts ID
agent/gnd_140640894
IdRef ID
026953749
KBR person ID
14127069
Kalliope-Verbund (GND) ID
140640894
Show all 23 identifiers +11
Kallías ID
PE00399226
LibraryThing author ID
kreissbernard
NL CR AUT ID
mzk20261300537
NUKAT ID
n2011212547
National Library of Poland MMS ID
9810560233605606
National Library of Portugal ID
1575437
Nationale Thesaurus voor Auteursnamen ID
130825247
NooSFere author ID
2147204784
Open Library ID
OL3113985A
Viceversa Letteratura author ID
12502
WorldCat Entities ID
E39PBJrmbgQkBfpJ8hd7C8bDbd

Report an error or request removal Lineage (PROV-JSON)

Press Enter · cited answer in seconds

Summary

Bernard Kreiss was born in 1938[1] in Mulhouse[2]. He died in 2019[3]. He worked as a translator[4] and journalist[5].

FAQs

Where was Bernard Kreiss born?

Bernard Kreiss's place of birth was Mulhouse[2].

What did Bernard Kreiss do for work?

Bernard Kreiss worked as a translator[4] and journalist[5].

What awards did Bernard Kreiss receive?

Honors received include Prix Laure Bataillon[8] and Grand prix de traduction Amédée Pichot[9].

References

Programmatic citations — every numbered marker resolves to a verifiable graph row below.

Direct Wikidata claims

  1. [2] ↑ . lemessager.fr. lemessager.fr. Provenance: wikidata.org.
  2. [10] ↑ . BnF authorities. Retrieved . catalogue.bnf.fr. Provenance: wikidata.org.
  3. [7] ↑ . Czech National Authority Database. Retrieved . wikidata.org.
  4. [6] ↑ . lemessager.fr. lemessager.fr. Provenance: wikidata.org.
  5. [4] ↑ . lemessager.fr. lemessager.fr. Provenance: wikidata.org.
  6. [5] ↑ . lemessager.fr. lemessager.fr. Provenance: wikidata.org.
  7. [8] ↑ . meetingsaintnazaire.com. meetingsaintnazaire.com. Provenance: wikidata.org.
  8. [9] ↑ . atlas-citl.org. atlas-citl.org. Provenance: wikidata.org.
  9. [1] ↑ . lemessager.fr. lemessager.fr. Provenance: wikidata.org.
  10. [3] ↑ . Czech National Authority Database. Retrieved . wikidata.org.
  11. [11] ↑ . wikidata.org.
  12. [12] ↑ . wikidata.org.
  13. [13] ↑ . lemessager.fr. lemessager.fr. Provenance: wikidata.org.
  14. [14] ↑ . lemessager.fr. lemessager.fr. Provenance: wikidata.org.

📑 Cite this page

Use these citations when quoting this entity in research, articles, AI prompts, or wherever provenance matters. We aggregate Wikidata + Wikipedia + authoritative open-data sources; the stitched, scored, cross-referenced view is what 4ort.xyz contributes.

APA 4ort.xyz Knowledge Graph. (2026). Bernard Kreiss. Retrieved October 30, 2026, from https://4ort.xyz/entity/bernard-kreiss
MLA “Bernard Kreiss.” 4ort.xyz Knowledge Graph, 4ort.xyz, 30 Oct. 2026, https://4ort.xyz/entity/bernard-kreiss.
BibTeX @misc{4ortxyz_bernard-kreiss_2026, author = {{4ort.xyz Knowledge Graph}}, title = {{Bernard Kreiss}}, year = {2026}, url = {https://4ort.xyz/entity/bernard-kreiss}, note = {Accessed: 2026-10-30}}
LLM prompt According to 4ort.xyz Knowledge Graph (aggregator of Wikidata, Wikipedia, and authoritative open-data sources): Bernard Kreiss — https://4ort.xyz/entity/bernard-kreiss (retrieved 2026-10-30)

Canonical URL: https://4ort.xyz/entity/bernard-kreiss · Last refreshed:

Edit History

Rolling log of changes to this entity's Wikidata record. Values shown reflect the current state of each edited property — follow the history link to see the precise diff for any edit.

  1. 20w ago · Frettiebot bot · 2026-06-14 view diff on Wikidata ↗
    Date of death → +2019-01-01T00:00:00Z
    "/* wbsetclaim-create:1||1 */ Date of death: 2019, Update NK ČR – P570"
  2. 20w ago · Frettiebot bot · 2026-06-14 view diff on Wikidata ↗
    Open Library ID → OL3113985A
    BAnQ authority ID → 0001052321
    LibraryThing author ID → kreissbernard
    Bibliothèque nationale de France ID → 119100827
    + 31 other properties edited (see Wikidata diff for full list)
    "/* wbeditentity-statements-multiple-properties-add:0||2 */ Update NK ČR – P691, P101"
Live feed via Wikidata EventStreams. New edits appear within minutes of being made on Wikidata.