Arabela Returns

Czech television series
TV Series Television Series Q1215871

Facts

20 properties
Inception
1993
Official website
www.ceskatelevize.cz
Screenwriter
Miloš Macourek[2]
Duration
25 min
Cast member
Jiří Lábus, Miroslava Šafránková, Vladimír Dlouhý, Marián Labuda, Jaroslava Kretschmerová, Ondřej Kepka, Petr Nárožný, Pavel Zedníček, Hana Ševčíková, Dagmar Patrasová, Vlastimil Brodský, Jana Brejchová
+169 moreJiří Sovák, Stella Zázvorková, Jana Andresíková, Oldřich Kaiser, Iva Janžurová, Radoslav Brzobohatý, Luděk Sobota, Bronislav Poloczek, Josef Dvořák, Raoul Schránil, Lucie Vondráčková, Luba Skořepová, Václav Štekl, Gabriela Wilhelmová, Ota Jirák, Pavel Nový, Jana Drbohlavová, Jana Synková, Jiří Hálek, Valerie Kaplanová, Oldřich Vízner, Lubomír Kostelka, Karel Effa, Jan Přeučil, Vítězslav Jandák, Květa Fialová, Milan Neděla, Martin Růžek, Michal Suchánek, Ladislav Trojan, Ladislav Županič, Uršula Kluková, Václav Babka, Miriam Kantorková, Nina Divíšková, Radan Rusev, Miroslav Moravec, Bedřich Prokoš, Oldřich Velen, Jiří Krytinář, Karel Augusta, Bohumil Bezouška, Vilma Cibulková, Hana Čížková, Jozef Dóczy, Martin Faltýn, Zdena Hadrbolcová, Jan Hraběta, Jaroslav Kepka, Svatopluk Matyáš, Miroslav Saic, Dana Morávková, Gustav Nezval, Miroslav Nohýnek, Jaroslava Obermaierová, Rudolf Papežík, Ladislav Potměšil, Alexej Pyško, Roman Skamene, Jan Skopeček, Milan Stehlík, Leoš Suchařípa, Miroslav Táborský, Vlastimil Zavřel, Stanislav Zindulka, Miroslav Zounar, Jiří Zahajský, Zdeněk Srstka, Kateřina Kaira Hrachovcová, František Filipovský, Václav Kotva, Alena Karešová, Pavel Vondruška, Adam Novák, Jiří Lír, Bohumil Vávra, Sabina Králová, Libor Baselides, Jana Altmannová, Eduard Pergner, Jaroslav Čejka, Pavel Mang, Petr Hradil, Karel Smyczek, Hana Talpová, Jakub Zdeněk, Jiří Sedláček, Michal Malátný, Vilém Udatný, Jan Kalous, Ilja Racek, Upír Krejčí, Daniel Rous, Miroslav Krejča, Stanislav Bruder, Martin Kolár, Daniela Bakerová, Karel Chromík, Alexander Hemala, Věra Nerušilová, Hana Ulrychová, Roman Hemala, Otto Budín, Jaroslav Heyduk, Jana Šedová, Jarmila Beránková, Jana Kimlová, Jan J. Vágner, Břetislav Slováček, Václav Chalupa, Jiří Havel, Jindřich Hinke, Jan Kehár, Karel Koloušek, Jiří Kvasnička, Jan Nemejovský, Miloš Vávra, Vlastimila Vlková, Ivan Jiřík, Stanislava Wanatowiczová Bartošová, Lena Birková, Jiří Kodeš, Petra Martincová, Marcela Martínková, Barbora Leichnerová, Blanka Lormanová, Josef Šebek, David Schneider, Jana Robenkova, Daniela Pokorná, Josef Vondráček, Frantisek Dominik Stanek, Karel Polišenský, Lucie Svobodová, Josef Kubíček, Jan Škvor, Viktor Nejedlý ml., Jirí Patocka, Lenka Kubálková, Antonín Bubeník, Jiří Strach, Bára Fišerová, Lucie Benešová, Hana Militká, Jiří Vondráček, Michaela Jílková, Karel Bélohradsky, Jiří Bednář, Petr Skarke, Otto Rošetzký, Jaroslav Tomsa, Miloslav Mejzlík, Jiří Samek, Olga Schmidtová, Václav Jakoubek, Klára Šumanová, David Novotný, Sandra Nováková, Lorna Vančurová, Marta Hrachovinová, Dana Černá, Matouš Soukenka, Michaela Koliandrová, Jaroslav Pauer, Ivan Helcl, Tomáš Staněk, Kateřina Hejdušková, Hana Ulrichová, Jiří Sedláček
[12][13][14][15][16][17][18][19][20][21][22][23][24][25]
Country of origin
Czechoslovakia, Czech Republic
Director of photography
Emil Sirotek
Film editor
Dalibor Lipský
Number of episodes
26
Number of seasons
1
Original language of film or TV show
Czech
Production designer
Jindřich Kočí
Sound designer
Jiří Kříž
Start time
1993
🏷️ Also known as
en Arabela se vraci en Arabela se vrací en Arabela Returns cs Arabela se vrací aneb Rumburak králem Říše pohádek cs Arabela se vrací de Die Rückkehr der Märchenbraut de Arabela Returns ja アラベラが帰ってきた pl Powrót Arabeli pl Powrót Arabeli, czyli jak Rumburak został władcą Krainy Baśni ro Arabela se întoarce ru Арабелла возвращается ru Арабелла возвращается (телесериал) vi Công chúa Arabela trở lại
🔖 Identifiers · 22
Deutsche Synchronkartei series ID
15106
Dvdcompare.net film ID
73108
Filmová databáze seriál ID
944
Google Knowledge Graph ID
/g/120z1j82
IMCDB work ID
182728
IMDb ID
tt0182728
Kinobox film ID
3196
Kinopoisk film ID
397297
LUMIERE film ID
173520
Moviepilot.de series ID
die-ruckkehr-der-marchenbraut
OFDb film ID
22069
Show all 22 identifiers +10
Ratingraph TV show ID
arabela-se-vrac-ratings-8419
Schnittberichte.com title ID
53906
SerialZone serial or episode ID
arabela-se-vraci
TMDB TV series ID
43650
TV Maze series ID
34323
TheTVDB series ID
83496
Trakt.tv film ID
273332
ČSFD film ID
71925

Report an error or request removal Lineage (PROV-JSON)

🔗 Connections
Cast member 57
Genre 5
Country of origin 2
Director 1
Follows 1
Instance of 1
Original language of film or TV show 1
Preceded by (successor) 1
Screenwriter 1
Press Enter · cited answer in seconds

References

Programmatic citations — every numbered marker resolves to a verifiable graph row below.

Direct Wikidata claims

  1. [1] ↑ . wikidata.org.
  2. [2] ↑ . Česko-Slovenská filmová databáze. wikidata.org.
  3. [3] ↑ . Česko-Slovenská filmová databáze. Retrieved . wikidata.org.
  4. [4] ↑ . Česko-Slovenská filmová databáze. Retrieved . wikidata.org.
  5. [5] ↑ . wikidata.org.
  6. [6] ↑ . Česko-Slovenská filmová databáze. wikidata.org.
  7. [7] ↑ . Česko-Slovenská filmová databáze. wikidata.org.
  8. [8] ↑ . Česko-Slovenská filmová databáze. wikidata.org.
  9. [9] ↑ . Česko-Slovenská filmová databáze. wikidata.org.
  10. [10] ↑ . Česko-Slovenská filmová databáze. wikidata.org.
  11. [11] ↑ . wikidata.org.
  12. [12] ↑ . Česko-Slovenská filmová databáze. wikidata.org.
  13. [13] ↑ . Česko-Slovenská filmová databáze. wikidata.org.
  14. [14] ↑ . Česko-Slovenská filmová databáze. wikidata.org.
  15. [15] ↑ . Česko-Slovenská filmová databáze. wikidata.org.
  16. [16] ↑ . Česko-Slovenská filmová databáze. wikidata.org.
  17. [17] ↑ . Česko-Slovenská filmová databáze. wikidata.org.
  18. [18] ↑ . Česko-Slovenská filmová databáze. wikidata.org.
  19. [19] ↑ . Česko-Slovenská filmová databáze. wikidata.org.
  20. [20] ↑ . Česko-Slovenská filmová databáze. wikidata.org.
  21. [21] ↑ . Česko-Slovenská filmová databáze. wikidata.org.
  22. [22] ↑ . Česko-Slovenská filmová databáze. wikidata.org.
  23. [23] ↑ . Česko-Slovenská filmová databáze. wikidata.org.
  24. [24] ↑ . Česko-Slovenská filmová databáze. wikidata.org.
  25. [25] ↑ . Česko-Slovenská filmová databáze. wikidata.org.

📑 Cite this page

Use these citations when quoting this entity in research, articles, AI prompts, or wherever provenance matters. We aggregate Wikidata + Wikipedia + authoritative open-data sources; the stitched, scored, cross-referenced view is what 4ort.xyz contributes.

APA 4ort.xyz Knowledge Graph. (2026). Arabela Returns. Retrieved November 19, 2026, from https://4ort.xyz/entity/arabela-returns
MLA “Arabela Returns.” 4ort.xyz Knowledge Graph, 4ort.xyz, 19 Nov. 2026, https://4ort.xyz/entity/arabela-returns.
BibTeX @misc{4ortxyz_arabela-returns_2026, author = {{4ort.xyz Knowledge Graph}}, title = {{Arabela Returns}}, year = {2026}, url = {https://4ort.xyz/entity/arabela-returns}, note = {Accessed: 2026-11-19}}
LLM prompt According to 4ort.xyz Knowledge Graph (aggregator of Wikidata, Wikipedia, and authoritative open-data sources): Arabela Returns — https://4ort.xyz/entity/arabela-returns (retrieved 2026-11-19)

Canonical URL: https://4ort.xyz/entity/arabela-returns · Last refreshed:

Edit History

Rolling log of changes to this entity's Wikidata record. Values shown reflect the current state of each edited property — follow the history link to see the precise diff for any edit.

  1. 6d ago · Dev Jadiya · 2026-11-15 view diff on Wikidata ↗
    "Changed [hi] labels, descriptions or aliases: QuickStatements 3.0 batch #67916: Hindi Translation 04"
  2. 11w ago · MsMorale · 2026-09-01 view diff on Wikidata ↗
    IMCDB work ID → 182728
    "Created claim: IMCDB work ID: 182728, batch #269964"
  3. 13w ago · Jindřich Rubeš · 2026-08-21 view diff on Wikidata ↗
    Filmová databáze seriál ID → 944
    "Created claim: Filmová databáze seriál ID: 944, batch #269251"
  4. 28w ago · Zestier · 2026-05-08 view diff on Wikidata ↗
    TV Maze series ID → 34323
    "Changed the item: QuickStatements 3.0 batch #30662: TVmaze #2.8"
Live feed via Wikidata EventStreams. New edits appear within minutes of being made on Wikidata.