Slab with Inscription 873, from the Temple of Adonis, Dura-Europos, unknown collection.

Summary

Slab with Inscription 873, from the Temple of Adonis, Dura-Europos, unknown collection. is an archaeological artefact^[1].

Key Facts

• Slab with Inscription 873, from the Temple of Adonis, Dura-Europos, unknown collection.'s instance of is recorded as archaeological artefact^[2].
• Slab with Inscription 873, from the Temple of Adonis, Dura-Europos, unknown collection.'s instance of is recorded as inscription^[3].
• Slab with Inscription 873, from the Temple of Adonis, Dura-Europos, unknown collection.'s instance of is recorded as cultural property^[4].
• Slab with Inscription 873, from the Temple of Adonis, Dura-Europos, unknown collection.'s instance of is recorded as architectural element^[5].
• Slab with Inscription 873, from the Temple of Adonis, Dura-Europos, unknown collection.'s follows is recorded as Lintel with Inscription 872, from the Temple of Adonis, Dura-Europos, unknown collection^[6].
• Slab with Inscription 873, from the Temple of Adonis, Dura-Europos, unknown collection.'s followed by is recorded as Seat with Inscription 874 from the Temple of Adonis, Dura-Europos, unknown collection^[7].
• Slab with Inscription 873, from the Temple of Adonis, Dura-Europos, unknown collection.'s made from material is recorded as gypsum^[8].
• Slab with Inscription 873, from the Temple of Adonis, Dura-Europos, unknown collection.'s location of discovery is recorded as Dura-Europos^[9].
• Slab with Inscription 873, from the Temple of Adonis, Dura-Europos, unknown collection.'s location of discovery is recorded as Room 5, Temple of Adonis, Dura-Europos^[10].
• Slab with Inscription 873, from the Temple of Adonis, Dura-Europos, unknown collection.'s location of discovery is recorded as Temple of Adonis, Dura-Europos^[11].
• Slab with Inscription 873, from the Temple of Adonis, Dura-Europos, unknown collection.'s location of discovery is recorded as Block L5, Dura-Europos^[12].
• Slab with Inscription 873, from the Temple of Adonis, Dura-Europos, unknown collection.'s writing system is recorded as Greek alphabet^[13].
• Slab with Inscription 873, from the Temple of Adonis, Dura-Europos, unknown collection.'s Commons category is recorded as Temple of Adonis, Dura-Europos^[14].
• Slab with Inscription 873, from the Temple of Adonis, Dura-Europos, unknown collection.'s language of work or name is recorded as Ancient Greek^[15].
• Slab with Inscription 873, from the Temple of Adonis, Dura-Europos, unknown collection.'s time of discovery or invention is recorded as +1933-00-00T00:00:00Z^[16].
• Slab with Inscription 873, from the Temple of Adonis, Dura-Europos, unknown collection.'s significant event is recorded as Yale-French Excavation Season Seven at Dura-Europos^[17].
• Slab with Inscription 873, from the Temple of Adonis, Dura-Europos, unknown collection.'s location of creation is recorded as Dura-Europos^[18].
• Slab with Inscription 873, from the Temple of Adonis, Dura-Europos, unknown collection.'s described by source is recorded as The excavations at Dura-Europos: Preliminary Report of Seventh and Eighth Seasons of Work 1933-1934 and 1934-1935^[19].
• Slab with Inscription 873, from the Temple of Adonis, Dura-Europos, unknown collection.'s inscription is recorded as ᾽Έτους, ὡς τὸ πρ[ότερον] / ϝπυ´, Γορπιαίου κ´, ἀ[νήγει-] / ρεν Θαισάμσος ᾽Ιαβσ[ύμσου] / τoῦ ἐπικληθέντος Ἀ[5 or 6 letters] / Ζαβιδάδου τόνδε [τὸν βω-] / μὸν Ἀδῶνι θεῷ, ὑπὲρ τ[ῆς] / ἑαυτοῦ καὶ Ἐκλαπᾶτο[ς] / τῆς γυναικὸς αὐτοῦ / σωτη[ρ]ίας κατ᾽ εὐχήν, / ἐφ᾽ ῷ […].ι καρπῶσαι / κατ᾽ αὐτὸ[ν] τῷ αυτῷ / θεῷ κατ᾽ ἐνιαυτόν.^[20].
• Slab with Inscription 873, from the Temple of Adonis, Dura-Europos, unknown collection.'s height is recorded as {'unit': 'http://www.wikidata.org/entity/Q11573', 'amount': '+0.55'}^[21].
• Slab with Inscription 873, from the Temple of Adonis, Dura-Europos, unknown collection.'s width is recorded as {'unit': 'http://www.wikidata.org/entity/Q11573', 'amount': '+0.52'}^[22].
• Slab with Inscription 873, from the Temple of Adonis, Dura-Europos, unknown collection.'s time period is recorded as Roman Period, Dura-Europos (Syria)^[23].
• Slab with Inscription 873, from the Temple of Adonis, Dura-Europos, unknown collection.'s literal translation is recorded as Year 486 by the old reckoning, the twentieth of Gorpiaeus. Thaesamsus, son of Iabsymsus, also called A-, son of Zabidadus, erected this altar for the preservation of himself and his wife Eklapat in performance of a vow, with the condition that he have the right to make a burnt offering privately (?) to the god each year.^[24].
• Slab with Inscription 873, from the Temple of Adonis, Dura-Europos, unknown collection.'s literal translation is recorded as In the year 483, according to the former (dating), the 20th day of Gorpiaios. Thaimsamsos, son of Iabsymos, who is also named …., son of Zabdidados, set up this altar to the god Adonis for his well being and of Eklapat his wife, according to the vow; … on which is to offer fruits to this god every year.^[25].
• Slab with Inscription 873, from the Temple of Adonis, Dura-Europos, unknown collection.'s thickness is recorded as {'unit': 'http://www.wikidata.org/entity/Q11573', 'amount': '+0.11'}^[26].

Body

Designation and Status

Recorded instance of include archaeological artefact^[2], inscription^[3], cultural property^[4], and architectural element^[5].