Wilhelm Luttermann
type: Person
description: German translator and Esperantist
birth date: 1936-01-01
nationality: Germany
has occupation: translator
has occupation: Esperantist
has occupation: linguist
knows about: linguistics
knows about: Esperanto
knows language: German
additional property: PropertyValue
  property ID: P18
  value: VilhelmoLutermano.JPG
additional property: PropertyValue
  property ID: P21
  value: male
additional property: PropertyValue
  property ID: P27
  value: Germany
additional property: PropertyValue
  property ID: P31
  value: human
additional property: PropertyValue
  property ID: P101
  value: linguistics
additional property: PropertyValue
  property ID: P101
  value: Esperanto
additional property: PropertyValue
  property ID: P103
  value: German
additional property: PropertyValue
  property ID: P106
  value: translator
additional property: PropertyValue
  property ID: P106
  value: Esperantist
additional property: PropertyValue
  property ID: P106
  value: linguist
additional property: PropertyValue
  property ID: P213
  value: 0000000025852745
additional property: PropertyValue
  property ID: P214
  value: 1119649
additional property: PropertyValue
  property ID: P227
  value: 130454567
additional property: PropertyValue
  property ID: P269
  value: 142510025
additional property: PropertyValue
  property ID: P463
  value: Sennacieca Asocio Tutmonda
additional property: PropertyValue
  property ID: P569
  value: January 1, 1936
additional property: PropertyValue
  property ID: P691
  value: mzk2015870755
additional property: PropertyValue
  property ID: P734
  value: Luttermann
additional property: PropertyValue
  property ID: P735
  value: Wilhelm
additional property: PropertyValue
  property ID: P1412
  value: Esperanto
additional property: PropertyValue
  property ID: P1412
  value: German
additional property: PropertyValue
  property ID: P1412
  value: French
additional property: PropertyValue
  property ID: P1477
  value: Wilhelm Luttermann
additional property: PropertyValue
  property ID: P2671
  value: /g/11b60t_n7c
additional property: PropertyValue
  property ID: P4174
  value: Vilhelmo
additional property: PropertyValue
  property ID: P7902
  value: 130454567
additional property: PropertyValue
  property ID: P9964
  value: 130454567
additional property: PropertyValue
  property ID: P10832
  value: E39PBJw4FbXvr3wbyktCgMYHG3
confidence:
  popularity graph score:
    score: 0.0
    score pct: 0
    tier: long_tail
    components:
      sitelinks: 0
      sitelinks norm: 0.0
      unique citations: 3
      unique citations norm: 0.001
      monthly pageviews: 0
      monthly pageviews norm: 0.0
  sitelinks: 0
  unique citations: 3
  monthly pageviews: 0
  yearly pageviews: 6
  pageview trend:
    m: 2026-05
    v: 6
  tier: long_tail
claims:
  P18:
    value: VilhelmoLutermano.JPG
    source count: 0
    confidence: 0.0
  P21:
    value: Q6581097
    source count: 1
    confidence: 0.2
    value label: male
  P27:
    value: Q183
    source count: 0
    confidence: 0.0
    value label: Germany
  P31:
    value: Q5
    source count: 0
    confidence: 0.0
    value label: human
  P101:
    value: Q8162
    source count: 1
    confidence: 0.2
    value label: linguistics
  P101:
    value: Q143
    source count: 1
    confidence: 0.2
    value label: Esperanto
  P103:
    value: Q188
    source count: 0
    confidence: 0.0
    value label: German
  P106:
    value: Q333634
    source count: 1
    confidence: 0.2
    value label: translator
  P106:
    value: Q860918
    source count: 0
    confidence: 0.0
    value label: Esperantist
  P106:
    value: Q14467526
    source count: 1
    confidence: 0.2
    value label: linguist
  P213:
    value: 0000000025852745
    source count: 0
    confidence: 0.0
  P214:
    value: 1119649
    source count: 1
    confidence: 0.2
  P227:
    value: 130454567
    source count: 1
    confidence: 0.2
  P269:
    value: 142510025
    source count: 1
    confidence: 0.2
  P463:
    value: Q33126
    source count: 0
    confidence: 0.0
    value label: Sennacieca Asocio Tutmonda
  P569:
    value: +1936-01-01T00:00:00Z
    source count: 1
    confidence: 0.2
  P691:
    value: mzk2015870755
    source count: 1
    confidence: 0.2
  P734:
    value: Q105535147
    source count: 0
    confidence: 0.0
    value label: Luttermann
  P735:
    value: Q11027623
    source count: 0
    confidence: 0.0
    value label: Wilhelm

value: Q143
source count: 1
confidence: 0.2
value label: Esperanto

value: Q188
source count: 0
confidence: 0.0
value label: German

value: Q150
source count: 1
confidence: 0.2
value label: French

value: Wilhelm Luttermann
source count: 0
confidence: 0.0

value: /g/11b60t_n7c
source count: 0
confidence: 0.0

value: Vilhelmo
source count: 0
confidence: 0.0

value: 130454567
source count: 0
confidence: 0.0

value: 130454567
source count: 0
confidence: 0.0

value: E39PBJw4FbXvr3wbyktCgMYHG3
source count: 1
confidence: 0.2

source: Integrated Authority File
stated in qid: Q36578
retrieved: 2024-07-31

source: Czech National Authority Database
stated in qid: Q13550863
retrieved: 2022-11-07

source: Virtual International Authority File
stated in qid: Q54919
retrieved: 2015-03-08

wikidata id: Q12356497
domain: human
level: standard
html url: https://4ort.xyz/entity/wilhelm-luttermann
markdown url: https://4ort.xyz/entity/wilhelm-luttermann.md
facts url summary: https://4ort.xyz/entity/wilhelm-luttermann/facts.json
facts url standard: https://4ort.xyz/entity/wilhelm-luttermann/facts.json
facts url full: https://4ort.xyz/entity/wilhelm-luttermann/facts.json
data source: Wikidata (CC0 / public domain)
license: https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/
api version: v1
served at: 2026-08-02T20:18:08.302061Z
entity updated at: 2026-05-03T16:20:22.557058+00:00Z
entity created at: 2026-05-03T13:45:53.806125+00:00Z