Thibaut de Lévis, Seigneur de Sérignan et de Florensac