Ermengarde von Schwerin, Heiress of Schlawe