Richard de Clare, Steward of Forest of Essex