Real Country: Music and Language in Working-Class Culture