American ice hockey coach and film director (1875–1947)