New spectral methods for fluid dynamical applications on the sphere