Maria Anna di Savoia, Principessa di Savoia