tributary of the Allegheny River in Pennsylvania