Lliver gweddi Gyffredin a gwenidogaeth y sacrametae, ac eraill gynneddfeu a' ceremoniae yn Eccles Loecr
type: Thing
description: prayer book; translated by W. Salesbury
additional property: PropertyValue
  property ID: P31
  value: version, edition or translation
additional property: PropertyValue
  property ID: P31
  value: written work
additional property: PropertyValue
  property ID: P50
  value: Church of England
additional property: PropertyValue
  property ID: P123
  value: Humfrey Toy
additional property: PropertyValue
  property ID: P195
  value: John Rylands Library
additional property: PropertyValue
  property ID: P195
  value: National Library of Wales
additional property: PropertyValue
  property ID: P291
  value: London
additional property: PropertyValue
  property ID: P407
  value: Welsh
additional property: PropertyValue
  property ID: P577
  value: May 6, 1567
additional property: PropertyValue
  property ID: P629
  value: Book of Common Prayer
additional property: PropertyValue
  property ID: P655
  value: William Salesbury
additional property: PropertyValue
  property ID: P655
  value: Richard Davies
additional property: PropertyValue
  property ID: P675
  value: rdNNygEACAAJ
additional property: PropertyValue
  property ID: P747
  value: Llyfr gweddi gyffredin 1567
additional property: PropertyValue
  property ID: P872
  value: Henry Denham
additional property: PropertyValue
  property ID: P953
  value: http://hdl.handle.net/10107/4856515
additional property: PropertyValue
  property ID: P1184
  value: 10107/4856515
additional property: PropertyValue
  property ID: P1476
  value: Lliver gweddi Gyffredin a gwenidogaeth y sacrametae, ac eraill gynneddfeu a' ceremoniae yn Eccles Loecr : vewed, perused and allowed by the bishops, accordyng to the act stablished for the translation of the Bible, and thys booke into the Brytyshe tongue
additional property: PropertyValue
  property ID: P3939
  value: S93923
additional property: PropertyValue
  property ID: P6216
  value: public domain
additional property: PropertyValue
  property ID: P6216
  value: public domain
additional property: PropertyValue
  property ID: P6786
  value: 99239202302419
confidence:
  popularity graph score:
    score: 0.0
    score pct: 0
    tier: long_tail
    components:
      sitelinks: 0
      sitelinks norm: 0.0
      unique citations: 2
      unique citations norm: 0.001
      monthly pageviews: 0
      monthly pageviews norm: 0.0
  sitelinks: 0
  unique citations: 2
  monthly pageviews: 0
  yearly pageviews: 0
  tier: long_tail
claims:
  P31:
    value: Q3331189
    source count: 1
    confidence: 0.2
    value label: version, edition or translation
  P31:
    value: Q47461344
    source count: 0
    confidence: 0.0
    value label: written work
  P50:
    value: Q82708
    source count: 1
    confidence: 0.2
    value label: Church of England
  P123:
    value: Q20748837
    source count: 1
    confidence: 0.2
    value label: Humfrey Toy
  P195:
    value: Q1236267
    source count: 1
    confidence: 0.2
    value label: John Rylands Library
  P195:
    value: Q666063
    source count: 1
    confidence: 0.2
    value label: National Library of Wales
  P291:
    value: Q84
    source count: 1
    confidence: 0.2
    value label: London
  P407:
    value: Q9309
    source count: 1
    confidence: 0.2
    value label: Welsh
  P577:
    value: +1567-05-06T00:00:00Z
    source count: 2
    confidence: 0.4
  P629:
    value: Q784710
    source count: 0
    confidence: 0.0
    value label: Book of Common Prayer
  P655:
    value: Q8018052
    source count: 1
    confidence: 0.2
    value label: William Salesbury
  P655:
    value: Q7325110
    source count: 1
    confidence: 0.2
    value label: Richard Davies
  P675:
    value: rdNNygEACAAJ
    source count: 0
    confidence: 0.0
  P747:
    value: Q57208681
    source count: 0
    confidence: 0.0
    value label: Llyfr gweddi gyffredin 1567
  P872:
    value: Q16208028
    source count: 1
    confidence: 0.2
    value label: Henry Denham
  P953:
    value: http://hdl.handle.net/10107/4856515
    source count: 0
    confidence: 0.0
  P1184:
    value: 10107/4856515
    source count: 0
    confidence: 0.0
  P1476:
    value: Lliver gweddi Gyffredin a gwenidogaeth y sacrametae, ac eraill gynneddfeu a' ceremoniae yn Eccles Loecr : vewed, perused and allowed by the bishops, accordyng to the act stablished for the translation of the Bible, and thys booke into the Brytyshe tongue
    source count: 0
    confidence: 0.0
  P3939:
    value: S93923
    source count: 0
    confidence: 0.0
  P6216:
    value: Q19652
    source count: 0
    confidence: 0.0
    value label: public domain
  P6216:
    value: Q19652
    source count: 0
    confidence: 0.0
    value label: public domain
  P6786:
    value: 99239202302419
    source count: 0
    confidence: 0.0
citations:
  source: National Library of Wales Catalogue
  stated in qid: Q28913614
  retrieved: 2019-01-09
citations:
  retrieved: 2019-01-09
meta:
  wikidata id: Q60526445
  domain: version_edition_or_translation
  level: standard
  html url: https://4ort.xyz/entity/lliver-gweddi-gyffredin-a-gwenidogaeth-y-sacrametae-ac-eraill-gynneddfeu-a-ceremoniae-yn-eccles-loecr
  markdown url: https://4ort.xyz/entity/lliver-gweddi-gyffredin-a-gwenidogaeth-y-sacrametae-ac-eraill-gynneddfeu-a-ceremoniae-yn-eccles-loecr.md
  facts url summary: https://4ort.xyz/entity/lliver-gweddi-gyffredin-a-gwenidogaeth-y-sacrametae-ac-eraill-gynneddfeu-a-ceremoniae-yn-eccles-loecr/facts.json
  facts url standard: https://4ort.xyz/entity/lliver-gweddi-gyffredin-a-gwenidogaeth-y-sacrametae-ac-eraill-gynneddfeu-a-ceremoniae-yn-eccles-loecr/facts.json
  facts url full: https://4ort.xyz/entity/lliver-gweddi-gyffredin-a-gwenidogaeth-y-sacrametae-ac-eraill-gynneddfeu-a-ceremoniae-yn-eccles-loecr/facts.json
  data source: Wikidata (CC0 / public domain)
  license: https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/
  api version: v1
  served at: 2026-08-14T11:45:01.547776Z
  entity updated at: 2026-05-03T18:28:36.114423+00:00Z
  entity created at: 2026-05-03T15:00:56.304424+00:00Z