part of private law in France, which governs the obligations between legal or natural person