The veterinarian’s role in end-of-life management of animals : an exploration of veterinary training and the perspectives of New Zealand cat owners