Kasey Chambers, Poppa Bill and the Little Hillbillies