Jacques van Marnix van Tholouze, Heer van Mont de St.Aldegonde