Henryk Krzeczkowski
type: Person
description: Polish translator
birth date: 1921-04-19
death date: 1985-12-28
birth place: Ivano-Frankivsk
death place: Warsaw
nationality: Poland
spouse: Irma Mertens-Berner
has occupation: translator
has occupation: opinion journalist
has occupation: military officer
has occupation: non-fiction writer
additional property: PropertyValue
  property ID: P19
  value: Ivano-Frankivsk
additional property: PropertyValue
  property ID: P20
  value: Warsaw
additional property: PropertyValue
  property ID: P21
  value: male
additional property: PropertyValue
  property ID: P26
  value: Irma Mertens-Berner
additional property: PropertyValue
  property ID: P27
  value: Poland
additional property: PropertyValue
  property ID: P31
  value: human
additional property: PropertyValue
  property ID: P102
  value: Polish United Workers' Party
additional property: PropertyValue
  property ID: P106
  value: translator
additional property: PropertyValue
  property ID: P106
  value: opinion journalist
additional property: PropertyValue
  property ID: P106
  value: military officer
additional property: PropertyValue
  property ID: P119
  value: Tyniec parish cemetery
additional property: PropertyValue
  property ID: P213
  value: 0000000051601253
additional property: PropertyValue
  property ID: P214
  value: 46890593
additional property: PropertyValue
  property ID: P227
  value: 1051763673
additional property: PropertyValue
  property ID: P241
  value: Polish People's Army
additional property: PropertyValue
  property ID: P244
  value: n81037675
additional property: PropertyValue
  property ID: P244
  value: nr89002644
additional property: PropertyValue
  property ID: P268
  value: 12916448r
additional property: PropertyValue
  property ID: P269
  value: 183940938
additional property: PropertyValue
  property ID: P373
  value: Henryk Krzeczkowski
additional property: PropertyValue
  property ID: P396
  value: RMBV260299
additional property: PropertyValue
  property ID: P569
  value: April 19, 1921
additional property: PropertyValue
  property ID: P570
  value: December 28, 1985
additional property: PropertyValue
  property ID: P691
  value: mub2012694461
additional property: PropertyValue
  property ID: P691
  value: mub2012694466
additional property: PropertyValue
  property ID: P691
  value: mub2012694470
additional property: PropertyValue
  property ID: P734
  value: Krzeczkowski
additional property: PropertyValue
  property ID: P735
  value: Henryk
additional property: PropertyValue
  property ID: P742
  value: Mikołaj Sawulak
additional property: PropertyValue
  property ID: P742
  value: Henryk Meysztowicz
confidence:
  popularity graph score:
    score: 0.001
    score pct: 0
    tier: long_tail
    components:
      sitelinks: 0
      sitelinks norm: 0.0
      unique citations: 4
      unique citations norm: 0.002
      monthly pageviews: 0
      monthly pageviews norm: 0.0
  sitelinks: 0
  unique citations: 4
  monthly pageviews: 0
  yearly pageviews: 0
  tier: long_tail
claims:
  P19:
    value: Q156726
    source count: 1
    confidence: 0.2
    value label: Ivano-Frankivsk
  P20:
    value: Q270
    source count: 1
    confidence: 0.2
    value label: Warsaw
  P21:
    value: Q6581097
    source count: 1
    confidence: 0.2
    value label: male
  P26:
    value: Q43095657
    source count: 0
    confidence: 0.0
    value label: Irma Mertens-Berner
    qualifiers:
      P580: +1943-00-00T00:00:00Z
  P27:
    value: Q36
    source count: 1
    confidence: 0.2
    value label: Poland
  P31:
    value: Q5
    source count: 1
    confidence: 0.2
    value label: human
  P102:
    value: Q537303
    source count: 0
    confidence: 0.0
    value label: Polish United Workers' Party
  P106:
    value: Q333634
    source count: 0
    confidence: 0.0
    value label: translator
  P106:
    value: Q6051619
    source count: 0
    confidence: 0.0
    value label: opinion journalist
  P106:
    value: Q189290
    source count: 0
    confidence: 0.0
    value label: military officer
  P106:
    value: Q15980158
    source count: 0
    confidence: 0.0
    value label: non-fiction writer
  P119:
    value: Q16612261
    source count: 1
    confidence: 0.2
    value label: Tyniec parish cemetery
  P213:
    value: 0000000051601253
    source count: 0
    confidence: 0.0
  P214:
    value: 46890593
    source count: 1
    confidence: 0.2
  P227:
    value: 1051763673
    source count: 0
    confidence: 0.0
  P241:
    value: Q1143263
    source count: 0
    confidence: 0.0
    value label: Polish People's Army
  P244:
    value: n81037675
    source count: 0
    confidence: 0.0

value: nr89002644
source count: 1
confidence: 0.2

value: 12916448r
source count: 1
confidence: 0.2

value: 183940938
source count: 1
confidence: 0.2

value: Henryk Krzeczkowski
source count: 0
confidence: 0.0

value: RMBV260299
source count: 0
confidence: 0.0

value: +1921-04-19T00:00:00Z
source count: 1
confidence: 0.2

value: +1985-12-28T00:00:00Z
source count: 1
confidence: 0.2

value: mub2012694461
source count: 0
confidence: 0.0

value: mub2012694466
source count: 0
confidence: 0.0

value: mub2012694470
source count: 0
confidence: 0.0

value: Q28047117
source count: 0
confidence: 0.0
value label: Krzeczkowski

value: Q13584864
source count: 0
confidence: 0.0
value label: Henryk

value: Mikołaj Sawulak
source count: 0
confidence: 0.0

value: Henryk Meysztowicz
source count: 0
confidence: 0.0

value: http://www.wojciechkarpinski.com/henryk-krzeczkowski
source count: 0
confidence: 0.0

value: 071844740
source count: 0
confidence: 0.0

value: Q298022
source count: 1
confidence: 0.2
value label: Anna German

value: n95001217
source count: 0
confidence: 0.0

value: Q7737
source count: 2
confidence: 0.4
value label: Russian

value: Q809
source count: 2
confidence: 0.4
value label: Polish

value: Q188
source count: 2
confidence: 0.4
value label: German

value: Q1860
source count: 2
confidence: 0.4
value label: English

value: Grób Henryka Krzeczkowskiego.jpg
source count: 0
confidence: 0.0

value: Herman Gerner
source count: 1
confidence: 0.2

value: Q13561207
source count: 0
confidence: 0.0
value label: Henrik Gerner

value: 246578
source count: 0
confidence: 0.0

value: 6000000026206254205
source count: 0
confidence: 0.0

value: /g/120sk4vx
source count: 0
confidence: 0.0

value: 429377
source count: 1
confidence: 0.2

value: 9810660819705606
source count: 0
confidence: 0.0

value: 3928105
source count: 0
confidence: 0.0

value: 987007458638805171
source count: 0
confidence: 0.0

source count: 0
confidence: 0.0

source: BnF authorities
stated in qid: Q19938912
retrieved: 2018-12-21

source: BnF authorities
stated in qid: Q19938912
retrieved: 2017-03-26

source: Virtual International Authority File
stated in qid: Q54919
retrieved: 2015-08-23

source: Czech National Authority Database
stated in qid: Q13550863
retrieved: 2022-03-01

wikidata id: Q9288383
domain: human
level: standard
html url: https://4ort.xyz/entity/henryk-krzeczkowski
markdown url: https://4ort.xyz/entity/henryk-krzeczkowski.md
facts url summary: https://4ort.xyz/entity/henryk-krzeczkowski/facts.json
facts url standard: https://4ort.xyz/entity/henryk-krzeczkowski/facts.json
facts url full: https://4ort.xyz/entity/henryk-krzeczkowski/facts.json
data source: Wikidata (CC0 / public domain)
license: https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/
api version: v1
served at: 2026-08-23T12:13:25.888014Z
entity updated at: 2026-05-03T16:20:22.557058+00:00Z
entity created at: 2026-05-03T15:09:21.019731+00:00Z