Settlement in the municipality of Bolliigen in the canton of Bern, Switzerland