tributary of Pine Creek in Allegheny County, Pennsylvania