independent Italian ancient historian and religious historian