town in Pontotoc County, Oklahoma, United States