tendency of members of a society to observe a distinction between public and private matters as separate from the secrecy thereof