medieval building of the XIII century which stands on a rocky mound in the middle of a pine forest