German television presenter and journalist (1931–2006)