{"schema_version":"4ort.packet/1","entity":{"entity_id":"ji-stach","kg_uuid":"5ffe730d-0234-481f-ae1c-1faa29869dac","wikidata_id":"Q95103060","name":"Jiří Stach","description":null,"type":"Person","url":"https://4ort.xyz/entity/ji-stach"},"status":"complete","as_of":{"copy_written_at":"2026-10-31T09:15:38Z","last_source_edit_seen":"2026-06-12T13:18:31Z","stale_possible":false,"claims_refreshed_at":"2026-10-31T09:15:38Z","source_revision":2505074972},"facts":[{"field":"P31","label":"instance of","value":"human","value_id":"Q5","value_raw":"Q5","rank":"normal","current":null,"qualifiers":[],"layer":"source","citation":{"source":"wikidata","source_name":"Wikidata","source_record":"https://www.wikidata.org/wiki/Q95103060#P31","source_edition":"2026-10-31T09:15:38Z","edition_basis":"claims_refreshed_at","licence":"CC0 1.0 Universal","licence_url":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","attribution":null,"references":[{"stated_in":"Czech National Authority Database","stated_in_id":"Q13550863","retrieved":"2020-05-15"}]},"trust":{"band":"high","basis":"wikidata-reference-support/2","calibrated":false}},{"field":"P569","label":"date of birth","value":"1930-11-04","value_id":null,"value_raw":"+1930-11-04T00:00:00Z","rank":"normal","current":null,"qualifiers":[],"layer":"source","citation":{"source":"wikidata","source_name":"Wikidata","source_record":"https://www.wikidata.org/wiki/Q95103060#P569","source_edition":"2026-10-31T09:15:38Z","edition_basis":"claims_refreshed_at","licence":"CC0 1.0 Universal","licence_url":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","attribution":null,"references":[{"url":"http://svazky.cz/test/svazkyMT.php?jmeno=Jiri&prijm=Stach&dnar=04.11.1930&hledej=Hledat","stated_in":"Records of persons of interest","stated_in_id":"Q104900509"},{"url":"https://kmhk.tritius.cz/authority/2422030","stated_in":"regional database of the Municipal Library of Hradec Kralove","stated_in_id":"Q129889245","retrieved":"2024-08-19"}]},"trust":{"band":"high","basis":"wikidata-reference-support/2","calibrated":false}},{"field":"P570","label":"date of death","value":"2024-03-29","value_id":null,"value_raw":"+2024-03-29T00:00:00Z","rank":"normal","current":null,"qualifiers":[],"layer":"source","citation":{"source":"wikidata","source_name":"Wikidata","source_record":"https://www.wikidata.org/wiki/Q95103060#P570","source_edition":"2026-10-31T09:15:38Z","edition_basis":"claims_refreshed_at","licence":"CC0 1.0 Universal","licence_url":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","attribution":null,"references":[{"url":"https://www.novinky.cz/clanek/kultura-knihy-zemrel-jiri-stach-40466340"},{"url":"https://kmhk.tritius.cz/authority/2422030","stated_in":"regional database of the Municipal Library of Hradec Kralove","stated_in_id":"Q129889245","retrieved":"2024-08-19"}]},"trust":{"band":"high","basis":"wikidata-reference-support/2","calibrated":false}},{"field":"P19","label":"place of birth","value":"Hradec Králové","value_id":"Q180139","value_raw":"Q180139","rank":"normal","current":null,"qualifiers":[],"layer":"source","citation":{"source":"wikidata","source_name":"Wikidata","source_record":"https://www.wikidata.org/wiki/Q95103060#P19","source_edition":"2026-10-31T09:15:38Z","edition_basis":"claims_refreshed_at","licence":"CC0 1.0 Universal","licence_url":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","attribution":null,"references":[{"url":"http://svazky.cz/test/svazkyMT.php?jmeno=Jiri&prijm=Stach&dnar=04.11.1930&hledej=Hledat","stated_in":"Records of persons of interest","stated_in_id":"Q104900509"},{"url":"https://kmhk.tritius.cz/authority/2422030","stated_in":"regional database of the Municipal Library of Hradec Kralove","stated_in_id":"Q129889245","retrieved":"2024-08-19"}]},"trust":{"band":"high","basis":"wikidata-reference-support/2","calibrated":false}},{"field":"P20","label":"place of death","value":"Prague","value_id":"Q1085","value_raw":"Q1085","rank":"normal","current":null,"qualifiers":[{"field":"P17","label":"country","value":"Czech Republic"}],"layer":"source","citation":{"source":"wikidata","source_name":"Wikidata","source_record":"https://www.wikidata.org/wiki/Q95103060#P20","source_edition":"2026-10-31T09:15:38Z","edition_basis":"claims_refreshed_at","licence":"CC0 1.0 Universal","licence_url":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","attribution":null,"references":[{"url":"https://www.novinky.cz/clanek/kultura-knihy-zemrel-jiri-stach-40466340","stated_in":"novinky.cz","stated_in_id":"Q7064916","title":"Zemřel překladatel Jiří Stach","retrieved":"2024-04-17"},{"url":"https://kmhk.tritius.cz/authority/2422030","stated_in":"regional database of the Municipal Library of Hradec Kralove","stated_in_id":"Q129889245","retrieved":"2024-08-19"}]},"trust":{"band":"high","basis":"wikidata-reference-support/2","calibrated":false}},{"field":"P27","label":"country of citizenship","value":"Czechoslovakia","value_id":"Q33946","value_raw":"Q33946","rank":"normal","current":null,"qualifiers":[],"layer":"source","citation":{"source":"wikidata","source_name":"Wikidata","source_record":"https://www.wikidata.org/wiki/Q95103060#P27","source_edition":"2026-10-31T09:15:38Z","edition_basis":"claims_refreshed_at","licence":"CC0 1.0 Universal","licence_url":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","attribution":null,"references":[{"url":"http://svazky.cz/test/svazkyMT.php?jmeno=Jiri&prijm=Stach&dnar=04.11.1930&hledej=Hledat","stated_in":"Records of persons of interest","stated_in_id":"Q104900509"}]},"trust":{"band":"high","basis":"wikidata-reference-support/2","calibrated":false}},{"field":"P106","label":"occupation","value":"philologist","value_id":"Q13418253","value_raw":"Q13418253","rank":"normal","current":null,"qualifiers":[],"layer":"source","citation":{"source":"wikidata","source_name":"Wikidata","source_record":"https://www.wikidata.org/wiki/Q95103060#P106","source_edition":"2026-10-31T09:15:38Z","edition_basis":"claims_refreshed_at","licence":"CC0 1.0 Universal","licence_url":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","attribution":null,"references":[{"url":"https://cs.isabart.org/person/37787","stated_in":"The Fine Art Archive","stated_in_id":"Q10855166","retrieved":"2021-04-01"},{"url":"https://kmhk.tritius.cz/authority/2422030","stated_in":"regional database of the Municipal Library of Hradec Kralove","stated_in_id":"Q129889245","retrieved":"2024-08-19"}]},"trust":{"band":"high","basis":"wikidata-reference-support/2","calibrated":false}},{"field":"P106","label":"occupation","value":"translator","value_id":"Q333634","value_raw":"Q333634","rank":"normal","current":null,"qualifiers":[],"layer":"source","citation":{"source":"wikidata","source_name":"Wikidata","source_record":"https://www.wikidata.org/wiki/Q95103060#P106","source_edition":"2026-10-31T09:15:38Z","edition_basis":"claims_refreshed_at","licence":"CC0 1.0 Universal","licence_url":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","attribution":null,"references":[{"url":"https://cs.isabart.org/person/37787","stated_in":"The Fine Art Archive","stated_in_id":"Q10855166","retrieved":"2021-04-01"},{"url":"https://kmhk.tritius.cz/authority/2422030","stated_in":"regional database of the Municipal Library of Hradec Kralove","stated_in_id":"Q129889245","retrieved":"2024-08-19"}]},"trust":{"band":"high","basis":"wikidata-reference-support/2","calibrated":false}},{"field":"P106","label":"occupation","value":"germanist","value_id":"Q2599593","value_raw":"Q2599593","rank":"normal","current":null,"qualifiers":[],"layer":"source","citation":{"source":"wikidata","source_name":"Wikidata","source_record":"https://www.wikidata.org/wiki/Q95103060#P106","source_edition":"2026-10-31T09:15:38Z","edition_basis":"claims_refreshed_at","licence":"CC0 1.0 Universal","licence_url":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","attribution":null,"references":[{"url":"https://cs.isabart.org/person/37787","stated_in":"The Fine Art Archive","stated_in_id":"Q10855166","retrieved":"2021-04-01"},{"url":"https://kmhk.tritius.cz/authority/2422030","stated_in":"regional database of the Municipal Library of Hradec Kralove","stated_in_id":"Q129889245","retrieved":"2024-08-19"}]},"trust":{"band":"high","basis":"wikidata-reference-support/2","calibrated":false}},{"field":"P21","label":"sex or gender","value":"male","value_id":"Q6581097","value_raw":"Q6581097","rank":"normal","current":null,"qualifiers":[],"layer":"source","citation":{"source":"wikidata","source_name":"Wikidata","source_record":"https://www.wikidata.org/wiki/Q95103060#P21","source_edition":"2026-10-31T09:15:38Z","edition_basis":"claims_refreshed_at","licence":"CC0 1.0 Universal","licence_url":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","attribution":null,"references":[{"stated_in":"Czech National Authority Database","stated_in_id":"Q13550863","retrieved":"2020-05-15"}]},"trust":{"band":"high","basis":"wikidata-reference-support/2","calibrated":false}},{"field":"P101","label":"field of work","value":"translation","value_id":"Q7553","value_raw":"Q7553","rank":"normal","current":null,"qualifiers":[],"layer":"source","citation":{"source":"wikidata","source_name":"Wikidata","source_record":"https://www.wikidata.org/wiki/Q95103060#P101","source_edition":"2026-10-31T09:15:38Z","edition_basis":"claims_refreshed_at","licence":"CC0 1.0 Universal","licence_url":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","attribution":null,"references":[{"url":"https://kmhk.tritius.cz/authority/2422030","stated_in":"regional database of the Municipal Library of Hradec Kralove","stated_in_id":"Q129889245","retrieved":"2024-08-19"},{"stated_in":"Czech National Authority Database","stated_in_id":"Q13550863","retrieved":"2022-11-07"}]},"trust":{"band":"high","basis":"wikidata-reference-support/2","calibrated":false}},{"field":"P101","label":"field of work","value":"philology","value_id":"Q40634","value_raw":"Q40634","rank":"normal","current":null,"qualifiers":[],"layer":"source","citation":{"source":"wikidata","source_name":"Wikidata","source_record":"https://www.wikidata.org/wiki/Q95103060#P101","source_edition":"2026-10-31T09:15:38Z","edition_basis":"claims_refreshed_at","licence":"CC0 1.0 Universal","licence_url":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","attribution":null,"references":[{"url":"https://kmhk.tritius.cz/authority/2422030","stated_in":"regional database of the Municipal Library of Hradec Kralove","stated_in_id":"Q129889245","retrieved":"2024-08-19"},{"stated_in":"Czech National Authority Database","stated_in_id":"Q13550863","retrieved":"2024-04-07"}]},"trust":{"band":"high","basis":"wikidata-reference-support/2","calibrated":false}},{"field":"P101","label":"field of work","value":"German studies","value_id":"Q166153","value_raw":"Q166153","rank":"normal","current":null,"qualifiers":[],"layer":"source","citation":{"source":"wikidata","source_name":"Wikidata","source_record":"https://www.wikidata.org/wiki/Q95103060#P101","source_edition":"2026-10-31T09:15:38Z","edition_basis":"claims_refreshed_at","licence":"CC0 1.0 Universal","licence_url":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","attribution":null,"references":[{"url":"https://kmhk.tritius.cz/authority/2422030","stated_in":"regional database of the Municipal Library of Hradec Kralove","stated_in_id":"Q129889245","retrieved":"2024-08-19"},{"stated_in":"Czech National Authority Database","stated_in_id":"Q13550863","retrieved":"2024-04-07"}]},"trust":{"band":"high","basis":"wikidata-reference-support/2","calibrated":false}},{"field":"P734","label":"family name","value":"Stach","value_id":"Q21508991","value_raw":"Q21508991","rank":"normal","current":null,"qualifiers":[],"layer":"source","citation":{"source":"wikidata","source_name":"Wikidata","source_record":"https://www.wikidata.org/wiki/Q95103060#P734","source_edition":"2026-10-31T09:15:38Z","edition_basis":"claims_refreshed_at","licence":"CC0 1.0 Universal","licence_url":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","attribution":null,"references":[]},"trust":{"band":"unscored","basis":"wikidata-reference-support/2","calibrated":false}},{"field":"P735","label":"given name","value":"Jiří","value_id":"Q168563","value_raw":"Q168563","rank":"normal","current":null,"qualifiers":[],"layer":"source","citation":{"source":"wikidata","source_name":"Wikidata","source_record":"https://www.wikidata.org/wiki/Q95103060#P735","source_edition":"2026-10-31T09:15:38Z","edition_basis":"claims_refreshed_at","licence":"CC0 1.0 Universal","licence_url":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","attribution":null,"references":[{"stated_in":"Czech National Authority Database","stated_in_id":"Q13550863","retrieved":"2020-05-15"}]},"trust":{"band":"high","basis":"wikidata-reference-support/2","calibrated":false}},{"field":"P1343","label":"described by source","value":"Records of persons of interest","value_id":"Q104900509","value_raw":"Q104900509","rank":"normal","current":null,"qualifiers":[],"layer":"source","citation":{"source":"wikidata","source_name":"Wikidata","source_record":"https://www.wikidata.org/wiki/Q95103060#P1343","source_edition":"2026-10-31T09:15:38Z","edition_basis":"claims_refreshed_at","licence":"CC0 1.0 Universal","licence_url":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","attribution":null,"references":[{"url":"http://svazky.cz/test/svazkyMT.php?jmeno=Jiri&prijm=Stach&dnar=04.11.1930&hledej=Hledat"}]},"trust":{"band":"high","basis":"wikidata-reference-support/2","calibrated":false}},{"field":"P1343","label":"described by source","value":"regional database of the Municipal Library of Hradec Kralove","value_id":"Q129889245","value_raw":"Q129889245","rank":"normal","current":null,"qualifiers":[{"field":"P1810","label":"subject named as","value":"Stach, Jiří, 1930-2024"},{"field":"P2699","label":"URL","value":"https://kmhk.tritius.cz/authority/2422030"}],"layer":"source","citation":{"source":"wikidata","source_name":"Wikidata","source_record":"https://www.wikidata.org/wiki/Q95103060#P1343","source_edition":"2026-10-31T09:15:38Z","edition_basis":"claims_refreshed_at","licence":"CC0 1.0 Universal","licence_url":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","attribution":null,"references":[{"url":"https://kmhk.tritius.cz/authority/2422030","stated_in":"regional database of the Municipal Library of Hradec Kralove","stated_in_id":"Q129889245","retrieved":"2024-08-19"}]},"trust":{"band":"high","basis":"wikidata-reference-support/2","calibrated":false}},{"field":"P1412","label":"languages spoken, written or signed","value":"Czech","value_id":"Q9056","value_raw":"Q9056","rank":"normal","current":null,"qualifiers":[],"layer":"source","citation":{"source":"wikidata","source_name":"Wikidata","source_record":"https://www.wikidata.org/wiki/Q95103060#P1412","source_edition":"2026-10-31T09:15:38Z","edition_basis":"claims_refreshed_at","licence":"CC0 1.0 Universal","licence_url":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","attribution":null,"references":[{"stated_in":"Czech National Authority Database","stated_in_id":"Q13550863","retrieved":"2022-03-01"}]},"trust":{"band":"high","basis":"wikidata-reference-support/2","calibrated":false}},{"field":"P6844","label":"abART person ID","value":"37787","value_id":null,"value_raw":"37787","rank":"normal","current":null,"qualifiers":[],"layer":"source","citation":{"source":"wikidata","source_name":"Wikidata","source_record":"https://www.wikidata.org/wiki/Q95103060#P6844","source_edition":"2026-10-31T09:15:38Z","edition_basis":"claims_refreshed_at","licence":"CC0 1.0 Universal","licence_url":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","attribution":null,"references":[{"stated_in":"The Fine Art Archive","stated_in_id":"Q10855166","retrieved":"2020-01-13"}]},"trust":{"band":"high","basis":"wikidata-reference-support/2","calibrated":false}},{"field":"P7902","label":"Deutsche Biographie (GND) ID","value":"1192020480","value_id":null,"value_raw":"1192020480","rank":"normal","current":null,"qualifiers":[],"layer":"source","citation":{"source":"wikidata","source_name":"Wikidata","source_record":"https://www.wikidata.org/wiki/Q95103060#P7902","source_edition":"2026-10-31T09:15:38Z","edition_basis":"claims_refreshed_at","licence":"CC0 1.0 Universal","licence_url":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","attribution":null,"references":[]},"trust":{"band":"unscored","basis":"wikidata-reference-support/2","calibrated":false}},{"field":"P8385","label":"IDU person ID","value":"2300","value_id":null,"value_raw":"2300","rank":"normal","current":null,"qualifiers":[],"layer":"source","citation":{"source":"wikidata","source_name":"Wikidata","source_record":"https://www.wikidata.org/wiki/Q95103060#P8385","source_edition":"2026-10-31T09:15:38Z","edition_basis":"claims_refreshed_at","licence":"CC0 1.0 Universal","licence_url":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","attribution":null,"references":[{"stated_in":"Virtual Study of Theatre Institute","stated_in_id":"Q76504070","retrieved":"2020-08-13"}]},"trust":{"band":"high","basis":"wikidata-reference-support/2","calibrated":false}},{"field":"P9160","label":"Biographical Dictionary of the Czech Lands ID","value":"143659","value_id":null,"value_raw":"143659","rank":"normal","current":null,"qualifiers":[],"layer":"source","citation":{"source":"wikidata","source_name":"Wikidata","source_record":"https://www.wikidata.org/wiki/Q95103060#P9160","source_edition":"2026-10-31T09:15:38Z","edition_basis":"claims_refreshed_at","licence":"CC0 1.0 Universal","licence_url":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","attribution":null,"references":[]},"trust":{"band":"unscored","basis":"wikidata-reference-support/2","calibrated":false}},{"field":"P9322","label":"SVKKL authority ID","value":"p0024307-Stach-Jiri-19302024","value_id":null,"value_raw":"p0024307-Stach-Jiri-19302024","rank":"normal","current":null,"qualifiers":[],"layer":"source","citation":{"source":"wikidata","source_name":"Wikidata","source_record":"https://www.wikidata.org/wiki/Q95103060#P9322","source_edition":"2026-10-31T09:15:38Z","edition_basis":"claims_refreshed_at","licence":"CC0 1.0 Universal","licence_url":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","attribution":null,"references":[]},"trust":{"band":"unscored","basis":"wikidata-reference-support/2","calibrated":false}},{"field":"P9918","label":"Kallías ID","value":"PE00618396","value_id":null,"value_raw":"PE00618396","rank":"normal","current":null,"qualifiers":[],"layer":"source","citation":{"source":"wikidata","source_name":"Wikidata","source_record":"https://www.wikidata.org/wiki/Q95103060#P9918","source_edition":"2026-10-31T09:15:38Z","edition_basis":"claims_refreshed_at","licence":"CC0 1.0 Universal","licence_url":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","attribution":null,"references":[]},"trust":{"band":"unscored","basis":"wikidata-reference-support/2","calibrated":false}},{"field":"P9964","label":"Kalliope-Verbund (GND) ID","value":"1192020480","value_id":null,"value_raw":"1192020480","rank":"normal","current":null,"qualifiers":[],"layer":"source","citation":{"source":"wikidata","source_name":"Wikidata","source_record":"https://www.wikidata.org/wiki/Q95103060#P9964","source_edition":"2026-10-31T09:15:38Z","edition_basis":"claims_refreshed_at","licence":"CC0 1.0 Universal","licence_url":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","attribution":null,"references":[]},"trust":{"band":"unscored","basis":"wikidata-reference-support/2","calibrated":false}},{"field":"P14177","label":"Medvik ID","value":"jk01120810","value_id":null,"value_raw":"jk01120810","rank":"normal","current":null,"qualifiers":[],"layer":"source","citation":{"source":"wikidata","source_name":"Wikidata","source_record":"https://www.wikidata.org/wiki/Q95103060#P14177","source_edition":"2026-10-31T09:15:38Z","edition_basis":"claims_refreshed_at","licence":"CC0 1.0 Universal","licence_url":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","attribution":null,"references":[]},"trust":{"band":"unscored","basis":"wikidata-reference-support/2","calibrated":false}}],"unknowns":[],"omitted":{"facts":0,"reason":null},"licences":[{"source":"wikidata","source_name":"Wikidata","licence":"CC0 1.0 Universal","licence_url":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","attribution":null,"fields":["P31","P569","P570","P19","P20","P27","P106","P21","P101","P734","P735","P1343","P1412","P6844","P7902","P8385","P9160","P9322","P9918","P9964","P14177"]}],"routes":{"entity_page":"https://4ort.xyz/entity/ji-stach","packet_api":"https://4ort.xyz/api/v1/entities/ji-stach/packet","facts_jsonld":"https://4ort.xyz/entity/ji-stach/facts.json","changes_api":"https://4ort.xyz/api/v1/knowledge/get_entity_changes?entity=ji-stach","attention_api":"https://4ort.xyz/api/v1/knowledge/get_attention?entity=ji-stach","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q95103060","official_website":null},"trust_rules":{"wikidata-reference-support/2":"From the references in our copy of the statement: high = it cites a source (stated in P248, or a reference URL that is not Wikipedia); medium = only 'imported from Wikimedia project' or a Wikipedia URL; unscored = our copy holds no reference (older copies dropped references, so this is not evidence that Wikidata has none). Wikidata may hold more references than our copy shows. Reference support, not a probability."},"notes":[]}